左右の表記がわかりません